Take tonight. There’s a cool concert at Herbst Theater, presented by Other Minds, an organization devoted to new music: Dennis Russell Davies and his partner, Maki Namekawa, playing music for two pianos