Jonathan Tran, the 26-year-old Milpitas man accused of hopping the White House fence last week, is back in the Bay Area and out on bail, and appeared Thursday in federal court in San