• Follow SFist on Twitter and Instagram, and like us on Facebook. You can also get the top stories mailed to you—sign up here.
  • Investigators in the murder of a Sonoma teen whose body was found on the Sonoma State campus are now looking for a missing Bose Soundlink III speaker box that he was thought to have been carrying in his backpack when he disappeared. [CBS 5] [SFist]
  • Popular gay British Youtube star Callum McSwiggan has pleaded guilty to felony vandalism in a weird case in SoCal in which he pretended on Instagram that he’d been gay-bashed. [CBS 5]
  • A Santa Clara County building where people were voting had to be evacuated due to a fire alarm Tuesday morning apparently caused by… wait for it… burnt toast. [CBS 5]
  • Colin Kaepernick, whose protest of the National Anthem has recently made waves, said he is not voting in today's elections. [Chronicle] [SFist]
  • In addition to California possibly legalizing recreational marijuana tonight, Arizona, Maine, Massachusetts, and Nevada are also voting on it. [AP] [SFist]
  • The NYT penned a lengthy profile of Tartine co-founder Elisabeth Prueitt. [NYTimes]
  • The city of Orlando plans to purchase Pulse Nightclub, the site of a June mass-shooting, and turn it into a memorial. [Sentinel] [KRON4]
  • Google Home told one guy 15 minutes of terrible jokes. [YouTube] [Laughing Squid]