See, now that's funny. Almost.
Two-year-old Mid-Market cafe and eatery Machine — who, last week, poked fun at area addicts and homeless, among other characters in the changing neighborhood — responded to SFist's criticism via this new sign! And I love it. It's like the Ja'mie King of non-apologies, though not very quiche.
Anyway, you should check out Machine if you're in the area. It's actually quite nice.