Somewhere men are laughing, and somewhere children shout, but there is no joy at Spreckels Lake in Golden Gate Park, which is under renovation and looks like a tired metaphor for the fleetingness of carefree childhood.