As we only learned from reading the comments on our whiny post about the weather, there was just an earthquake in Berkeley about 30 minutes ago. It was a 3.0, centered near Claremont Ave. in the hills. That other quake yesterday was in Berkeley too.
We didn't feel a thing (we never feel earthquakes unless something starts rumbling), but if you did, you can report it here.