A handsome office building fanned by palm fronds at 1033 Polk Street is getting what Curbed calls an "eye popping" upward addition from Stanley Saitowitz's Natoma Architects. The project sponsors have released these