Two actors who have faced sexual misconduct allegations, one of whom has not shied away from being labeled a fully certified creep, are attached to a film adaptation of the Golden State Killer story — and the actors' union is investigating.