The second-in-command of the San Francisco Fire Department, Deputy Chief Fred Sanchez, stepped down yesterday due to controversy over his actions involving a drunk battalion chief. Some people just can't take the heat,