SoMa workers looking for another new outdoor spot to sit and eat lunch or nap off the previous evening’s hangover get a new courtyard/plaza today, as the ten-years-in-development Trinity Place at