A local content creator filmed a group of signature collectors on SF’s Sixth Street paying dozens of people $5 a pop to sign petitions for three billionaire-backed campaigns under names of voters outside SF, and the campaigns blame an outside firm.