Mayor Ed Lee's progress report on homelessness was released Thursday—and if you've got a few hours to kill, you can read the 40-page document here—but one of the city's biggest accomplishments