Although last week's test on the American tap water by chemists claims to have detected the sex hormone estradiol -- found such vertebrate animals as birds, reptiles, and fish -- a more recent