A class-action lawsuit filed in federal court in San Francisco alleges that a man's three dogs were sickened and died after two months of eating Purina's Beneful dog food — and the firm handling