30-Year-old Nikhom Thephakaysone, the man accused of shooting 20-year-old S.F. State Student Justin Valdez in the head as he stepped off a Muni Metro train late last month has pled not guilty