It was a case of classic car tragedy and selflessness, when a a Ferrari that burst into flames at a Bay Area gas station somehow managed to drive itself away from the pumps