Chief U.S. District Judge Vaughn Walker of San Francisco, championed as a key civil rights figure after overturning California's same-sex marriage ban, will retire next Friday. KTVU reports: "The court released a