Despite repeated entreaties from San Francisco Animal Care & Control, some pet guardians still choose to flout the city's laws against trapping dogs in hot cars. But one owner got the message Sunday,