Joseph “the Animal” Barboza, the first mafioso to turn government witness and testify against other mobsters, was a brutal and widely feared hitman in the Boston mob of the 1950s and 60s, and