At Recology's recycling yard at San Francisco's southern edge, Indigo Redondo releases his three-year old Harris hawk, Nina, to keep swarms of seagulls from feasting on garbage and dropping scraps into the bay.