Rickie Lee Jones: Easy listening-ish jazz and pop/R&B songstress ("Chuck E.'s in Love") sings tonight at 8:30 p.m. at Cafe Du Nord; $30. SOLD OUT The Assassination