In what is hopefully the end of the Barry Bonds saga, at least until he finally agrees to go on Dancing with the Stars, the home run champ was sentenced to 30 days