After 40 years spent collecting dust, dirt and brake grime from BART trains, Barbara Shawcroft's 70s-era sculpture "Legs" will finally walk its way out of Embarcadero Station. The 50-foot, three and a half-ton