Actually, the survey isn't as easy as you think, mainly because they want you to prioritize a few things or at least let them know what you consider the most important things to fix. Try choosing between increasing service frequency at peak times, increasing service at non-peak times, having shorter travel time, being more reliable, having better information, or upping safety. See, not so easy, is it? Especially when "all of the above" isn't an option.
You know we have to give credit to MUNI in doing this. It might not eventually lead to anything, but just the fact that they're out there listening helps. Like you, our usual impression of MUNI is that they're totally clueless. This could help them get a clue.