A huge, 2,515-unit residential project — one of the largest ever to be proposed or built in San Francisco — may be on its way to the Fillmore/Western Addition, and it's being driven by the same church group that built 382 units on the same site 47 years ago.