A French-speaking customer (named "Joe") tags the chalkboard at Pizzaeria Delfina.