Where Should Dogs Poop, Then?

Photo by SFist Leanne

Found somewhere on Church Street, does this sign mean your dog can't release his or her bowels here, or that you must use something to clean up said mess. Is this official-looking sign even enforceable?

Also, why can't pooches poop on these weeds? It's not like they're California poppies.